Drenched in indie-arthouse mystique and withdrawal, Safety Not Guaranteed comes perilously close to closing in on itself on multiple occasions. It never does, fortunately.